MYGATE Personal Video Recording (PVR)

Posted by Peter Helfenstein

Lokales Video-Recording

Auf über die USB-Schnittstelle mit der TV- Box verbundene Harddisks oder Memory Sticks können TV-Programme lokal aufgezeichnet werden, selbst parallel zum HD-Fernsehgenuss oder dem Abspielen von anderen Aufzeichnungen. Nach erfolgter Aufnahme können die aufgezeichneten Fernseh-Sendungen über das Hauptmenü unter dem Punkt „Aufnahme“ nach Belieben wieder abgespielt werden. Wie viel Festplattenplatz für Fernsehsendungen zur Verfügung steht, bestimmt einzig die Grösse des USB-Disk oder des Memory-Sticks.

Bedienung

Mit den Pfeiltasten kann innerhalb des EPG die aufzuzeichnende Sendung ausgesucht und über die rote Recording-Taste für die Aufzeichung selektiert werden. Damit ist die Aufnahme geplant.

Nach erfolgter Aufnahme steht die Sendung wie alle anderen Aufzeichungen über das Hauptmenü unter dem Punkt „Aufnahme“ zur Verfügung.

MYGATE Time-Shift

Posted by Stefan Leonhart

Time-Shift-TV wird in unserem künftigen Fernsehverhalten eine Standardfunktion sein. Die „Generation Handy“, die den Umgang mit solchen Features gewohnt ist, bedient solche Funktionen sozusagen aus dem Stand. Für alle Anderen haben wir ein paar Zusatzinformationen zusammengetragen:

Für insgesamt 24 Stunden stehen folgende Sender zur Verfügung:
SF1, SF zwei, TSR1, TSR2, RSI La 1, RSI La 2, Das Erste, ZDF, ORF 1, Rai 1, Canale 5, TF1, France 2, BBC 1 und ITV 1.

Für vier Stunden nehmen wir folgende Sender für Sie auf:
Tele Zueri, Kabel 1, ProSieben, Sat. 1, Vox, RTL, RTL 2, ORF 2, Das Vierte, 3sat, Arte, Anixe, DMAX, Sport 1, n-tv, N24, sixx, Schweiz 5, Telebasel, 3+, SSF, M6 Suisse, France 24 (F), France 3, France 4, France 5, Gulli, i TELE, NT1, Rai 2, Rai 3, Italia 1, Rete 4, La 7, BBC 2, ITV 2, ITV 3, ITV 4, Five, TVE Internacional, Canal 24 Horas, TRT 1, TRT 2, TV Polonia und Polonia 1.

Sie erkennen diese Sender an den zusätzlichen Icons zur Bedienung der Time-Shift-Funktion links unten in Ihrem TV-Menü (s. Bild). Die Icons wählen Sie über die entsprechenden Tasten auf Ihrer Fernbedienung aus.

Ergänzung: Noch detailliertere Instruktionen sind inzwischen in der MYGATE G-Play Bedienungsanleitung und auf der MYGATE Website zu finden.

MYGATE lanciert eigenes zeitversetztes Fernsehen

Posted by Stefan Leonhart

Zeitliche Unabhängigkeit durch Time-Shift- und Start-over-TV – einzigartige Zapping-Funktion

MYGATE individualisiert das TV-Programm: Mit den neuen TV-Funktionen können Kunden des Triple-Play-Anbieters ab sofort ihr Fernsehprogramm anhalten, zurück- und vorspulen oder eine laufende Sendung von Beginn an sehen. Dank dieser Funktionen sind sie künftig unabhängig von festen Programmzeiten. Besonderheit an der MYGATE eigenen Lösung ist die auf dem Markt einmalige Zapping-Funktion.

Beim zeitversetzen Fernsehen wird ein Fernsehprogramm aufgezeichnet und für eine befristete Zeit zur Verfügung gestellt. Durch die Anhalte- und Spulfunktionen ermöglicht Time-Shift-TV beispielsweise, während der Sendung Telefonate zu führen, Werbeunterbrechungen zu überspringen oder verpasste Szenen noch einmal anzusehen. Zusätzlich können MYGATE Kunden mithilfe der Start-over-TV-Funktion Sendungen, die bereits begonnen haben, per Knopfdruck wieder auf Anfang stellen.

MYGATE schaltet die neuen Services zunächst für 60 Sender frei: 15 davon sind für jeweils 24 Stunden verfügbar, weitere 45 werden für vier Stunden aufgezeichnet. Die Planung von MYGATE sieht für die Weiterentwicklung der Funktionen – je nach Nachfrage durch die Kunden – eine Ausweitung der Sender wie auch eine Verlängerung der Aufnahmezeit vor. Bis Ende Jahr sind die neuen TV-Funktionen für alle Kunden gratis.

„Mit unseren im eigenen Hause entwickelten Time-Shift-Funktionen bringen wir einen der grossen Vorteile von IPTV gegenüber analogem Fernsehen auf den Markt“, sagt Maurizio de Carlo, Head of Technology and Solutions der MYGATE AG. „Besonders stolz sind wir auf unsere spezielle Zapping-Funktion, die es erlaubt, Sendungen anzuhalten, auf einen anderen Kanal zu zappen und die angehaltene Sendung später weiterzuschauen. Dies macht unsere Lösung auch im Vergleich zu anderen Digital-TV-Anbietern einzigartig.“

MYGATE konzentriert sich auf das Triple-Play-Kerngeschäft

Posted by Peter Helfenstein

informatica ag übernimmt Churer MYGATE Rechenzentrum

Der Triple-Play-Service-Provider MYGATE fokussiert noch stärker auf die Entwicklung und Vermarktung seiner glasfaserbasierten Fernseh-, Telefon- und Hochgeschwindigkeitsinternet-Anschlüsse. Deshalb gibt MYGATE die Webhosting-, Server-Housing- und Webdesign-Angebote auf – das Rechenzentrum in Chur wurde an die Bündner informatica ag verkauft.

Mit der Einstellung der Internet-Service-Provider-Aktivitäten Hosting, Housing und Webdesign setzt das Unternehmen zu hundert Prozent auf die Karte IPTV-, VoIP-Telefon- und Hochgeschwindigkeitsinternet-Anschlüsse für Privat- und Geschäftskunden – dies als Partner der Glasfasernetzwerke der Energiewirtschaft in der ganzen Schweiz.

Die betroffenen rund 500 ISP-Kunden wurden über den Verkauf des MYGATE Rechenzentrums in Chur an den Systemintegrator informatica ag und die ihnen dadurch bevorstehenden Änderungen bereits informiert. Um den Kunden den Wechsel zu einen neuen Anbieter so einfach wie möglich zu machen, unterbreiten ihnen informatica oder für Webhosting die Südostschweiz Newmedia AG attraktive Angebote zur Weiterführung der betroffenen Dienstleistungen.

„Wir sind der festen Überzeugung, dass beide Seiten, die Kunden wie MYGATE, von diesem Schritt profitieren. Mit informatica und der Südostschweiz Newmedia stehen ihnen kompetente Spezial-Dienstleister zur Verfügung“, sagt Peter Helfenstein, CEO der MYGATE AG. „Insbesondere für unsere Triple-Play-Kunden wirkt sich die Bündelung unserer Kräfte positiv aus, da wir so den Ausbau und die Unterstützung unserer Kern-Services – speziell unseres IPTV-Services – mit noch grösserer Energie vorantreiben können.“

MYGATE lanciert Video-on-Demand-Portal

Posted by Stefan Leonhart

Video-on-Demand-Anbieter Diva liefert das erste MYGATE-Filmangebot

Der Triple-Play-Provider MYGATE bietet seinen Kunden neu Videos aus einem breiten Angebot auf Abruf. Die ersten Filmangebote stammen vom Schweizer Video-Inhalteanbieter Diva AG.

Das Filmportfolio besteht zum Start aus einem Basisangebot aus den Genres Action, Comedy, Drama, Romanzen, Science-Fiction, Sport, Thriller und Erotik. Dieses Basisangebot wird MYGATE in Zusammenarbeit mit Diva in allen Sparten noch wesentlich ausbauen und kontinuierlich mit neuen Filmen ergänzen. Dabei ist insbesondere eine Erweiterung des zunächst auf deutschsprachige Kunden zugeschnittenen Angebots um französischsprachige Inhalte geplant.

„Mit dem neuen DIVA-VoD-Service können MYGATE-Kunden ab sofort jederzeit auf ein breit gefächertes Filmangebot zugreifen“, sagt Peter Helfenstein, CEO der MYGATE AG Schweiz. „Dank der Versorgung der MYGATE-Kunden über Hochgeschwindigkeitsglasfasernetze, wie bei unserem Fernsehsenderangebot, mit einmaliger Bild- und Tonqualität.“

„Gemeinsam mit MYGATE können wir erstmalig einen Video-on-Demand-Dienst unter der Diva Marke anbieten, bei dem 100 Prozent aller Contents von uns aggregiert werden“, sagt Kai Henniges, Geschäftsführer der Diva AG. „Wir können Rechte und Erfahrungen aus über 200 internationalen Lizenzbeziehungen einfliessen lassen und stellen so sicher, dass die Kunden von MYGATE ein optimales On-Demand-Angebot erhalten.“

Das VoD-Portal steht ab 14. Juli 2010 allen MYGATE Kunden zur Verfügung.

MYGATE kommt nach Meilen und Stäfa

Posted by Stefan Leonhart

Modernste TV-, Telefonie- und Internet-Angebote für die Goldküste.

Die MYGATE AG verbreitet ihre Multimedia-Services ab August auch über die Glasfasernetze von Energie und Wasser Meilen sowie der Glasnetz GmbH in Stäfa. Die Angebote sind je nach Netzbetreiber – ewz.zürinet für Meilen, Litecom für Stäfa – leicht unterschiedlich.

Die Partnerschaft des Meilener Glasfasernetzes mit dem ewz.zürinet ermöglicht es MYGATE, seine Multimedia-Dienstleistungen neu auch in Meilen anzubieten. Kunden in Stäfa profitieren von Konditionen der Litecom, über deren Netz MYGATE seine Services nach Stäfa bringt.

„Wir sind froh, unseren Markt mit Meilen und Stäfa noch einmal signifikant erweitern zu können. Zu unseren Ungunsten haben die Verhandlungen der städtischen EWs mit der Swisscom über ihre Kooperation die Ausbreitung zuletzt empfindlich verzögert“, sagt Peter Helfenstein, CEO von MYGATE Schweiz.

„Mit unserem Glasfasernetz stellen wir Kunden und Multimedia-Anbietern eine Infrastruktur für modernste IP-basierte TV-, Telefon- und Internet-Dienstleistungen zur Verfügung. Wir freuen uns, dass wir mit MYGATE einen der mit dieser Zukunftstechnologie äusserst erfahrenen Provider für unser Glasfasernetz gewinnen konnten“, sagt Christoph Eberhard, Geschäftsführer der Energie und Wasser Meilen AG.

Im Rahmen der heute typischen Kosten einer Haushaltung für TV-, Telefon- und Internetanschluss liefert MYGATE ab August auch in Meilen und Stäfa über das Glasfasernetz modernstes Fernsehen mit über 230 Fernsehsendern, Telefonservices mit ISDN-Funktionen und einem einmaligen Hochgeschwindigkeitsinternet.

MYGATE mit mehr als 230 TV-Sendern

Posted by Stefan Leonhart

In den letzten Wochen wurde das MYGATE Basis-Senderangebot um viele nationale und internationale TV- und Radio-Kanäle ausgebaut.

Das HD-Portfolio wurde mit Einsfestival HD, LUXE.TV HD, ANIXE HD und BBC HD ergänzt.

Unter anderem empfangen Kunden durch die Angebotserweiterung nun auch die Schweizer TV-Sender 3+, Schweizer Sportfernsehen, Schweiz 5, Telebasel, Star TV und Game TV und Radio Regenbogen als zusätzlichen deutschsprachigen Radiosender. Ebenfalls neu ist TeleZüri mit Teletext- und EPG-Informationen ausgestattet.

Das internationales Angebot wurde um folgende Kanäle erweitert:

Französisch

TV: TF1, France 2, France 3, France 4, France 5, W9, TMC, NRJ12, Renault TV, Virgin17, LCP, NT1, I-Tele, TV8 Mt-Blanc, Gulli, BFM TV, ORTM, RTS1
Radio: Option Musique, WRN, OUI FM, Radio Classique, Radio Courtoisie, Radio FG, Radio Notre Dame, RCJ / Shalom, RFI, RFM, Rire & Chansons, RMC, Sud Radio, TSF Jazz, VIBRATION, Virgin Radio, Voltage, ado, Beur FM, BFM, Chérie FM, Contact FM, Europe 1, FIP, France Bleu, France Culture, France Info, France Inter, France Musique, Jazz Radio, Le Mouv, Nostalgie, Radio Nova

Italienisch
TV: Rai Sport 1, Rai Sport 2, Sportitalia, Sportitalia 2, La 7, MTV Italia

Englisch
TV: BBC Entertainment, BBC HD, CBBC

Portugiesisch
TV: Rede Record, Record International
Radio: Alfa FM

Arabisch
Radio: Medi 1 Radio

Über einen noch weiteren Ausbau unseres Senderangebotes werden wir in Kürze informieren.

Vernetzen Sie sich mit MYGATE auf Facebook und bleiben Sie mit  MYGATE auf Twitter in Kontakt!

Re-Sozialisierung durch modernste Technik

Posted by Claudia Poggiolini

Bequem auf dem Sofa sitzen, über den TV-Bildschirm mit der Fernbedienung in der Hand weltweit chatten, Fotos und Filme austauschen und das Gegenüber auf dem Grossbild real sehen und hören. Dies bedeutet, sämtliche Vorteile der neuen Medien zu nutzen, ohne dass dabei die sozialen Aspekte zu kurz kommen.

In ihrer Freizeit treffen sich Jung und Alt immer häufiger mit Gleichgesinnten in virtellen Chatrooms und sozialen Network-Plattformen wie Facebook oder Myspace. Doch wie sozial sind diese sozialen Plattformen überhaupt? Freunde werden angehäuft und gesammelt, wie man es früher mit Briefmarken oder Kaffeerahmdeckeln zu tun pflegte. Freunde zu gewinnen ist nicht schwer, welche wieder abzuwählen ebensowenig, und wenn die eigene Person unerwünscht ist, wechselt man eben mal kurz die Identität. Dies alles ohne ein Gegenüber mit Mimik, Gestik, Stimmlage usw.

Gelernt wird diese Art des Kontaktverhaltens bereits in der Primarschule, schliesslich werden die Kinder schon ab der ersten Klasse an die Handhabung eines Computers gewöhnt. Sie lernen immer mehr Schulstoff per Rückmeldung des Computers und nicht etwa der Lehrperson und sind somit auch nicht mehr bereit, zu rechnen, wenn nicht beim Erzielen eines richtigen Resultats ein Donald Duck freudestrahlend über den Bildschirm hüpft.

Gehen bei dieser Art des ‘menschlichen Kontakts’ nicht viele soziale Fähigkeiten verloren? Können solche Personen noch zwischen virtuellem Freund und Freund in der Realität unterscheiden? Oder zwischen Netzwerk-Community und realem sozialem Netz? Der Reiz, vielleicht gerade bei schüchternen Personen, ist jedenfalls gross, sich eher mit den virtuellen Freunden die Zeit zu vertreiben.

Lernen Personen, die sich mehrheitlich in solchen Plattformen bewegen, überhaupt noch Beziehungsfähigkeit?
Zweifellos sind Myspace, Facebook, Youtube usw. jedoch auch eine grosse Chance, bringen sie doch eine Menge Vorteile –  unter anderem Kontakte um die ganze Welt. Ausserdem sind die neuen Medien und deren Möglichkeiten nicht mehr wegzudenken aus der heutigen Zeit und ein Teilnahmeverbot oder unfreiwilliger Verzicht würde eine Person höchstens in eine Aussenseiterrolle manövrieren.

Die Aufgabe der neuen Medien ist es nun, durch die modernen technischen Möglichkeiten die sozialen Fähigkeiten wieder zu aktivieren und einzubeziehen z.B. mittels Internet-Bildttelefonie wieder zur vermehrten Sinneswahrnehmung zurückzukehren. Zusätzlich ist durch Web-Empfang über den TV-Bildschirm das Gegenüber nicht nur hör- und sichtbar, sondern durch die hohe Qualität auf dem Grossbildschirm wird geradezu nachbarschafts¬ähnlicher Kontakt rund um die Welt möglich.

Translumina lanciert neue Triple-Play-Infrastruktur

Posted by Peter Helfenstein

Neue Plattform und hochperformantes Netzwerk erlauben, Zehntausende von Kunden mit Multimedia-Services zu versorgen

Der Triple-Play-Provider Translumina kündigt die Verfügbarkeit seiner neuen Infrastruktur für Internetprotokoll-basierte TV-, Telefon- und Internetservices an. Damit kann das Unternehmen über die Glasfasernetze seiner Netzpartner zehntausende Privatwohnungen und Firmen überall in der Schweiz performant mit Services bedienen.

Auf Basis der neuen Plattform ist das Angebot von Translumina bereits in den Glasfasernetzen des ewz.zürinet, von Stadtwerk Winterthur, der Elektra Fislisbach, des EW Heiden, der Elektra Walzenhausen und des EKT in Dettighofen erhältlich. Ebenfalls von den neuen Translumina Services profitieren können die Bewohner der Überbauungen LivingSquare in Kloten und Erlenhof im Limmatfeld, Dietikon.

Für das Unternehmen ist der Marktstart mit der neuen Plattform ein wichtiger Meilenstein auf dem Weg zu einem flächendeckenden Angebot über Glasfasernetze in der Schweiz, Deutschland und Österreich. Bereits in ein paar Wochen sollen auch Privat- und Geschäftskunden in Bern, St. Gallen, Luzern, Genf, im Tessin und im gesamten Netz der AXPO über Litecom erreicht werden.

Weiterer Ausbau des Triple-Play-Angebots

Mit dem Triple-Play-Grundangebot von Translumina erhalten Kunden zunächst ein Senderangebot, das sie aus über 200 TV-Kanälen individuell zusammenstellen können, Hochgeschwindigkeitsinternet mit einer Down- und Uploadgeschwindigkeit von je nach Netzpartner bis zu 100/100 MBit/s sowie Festnetz-Telefonanschlüsse inklusive Rufnummern. Die Angebote finden sich – nach Standort und Netzpartner sortiert – laufend aktualisiert auf der Website von Translumina.

Im ersten Schritt werden mit der Lancierung der neuen Plattform privaten und Geschäftskunden im Wesentlichen die Triple-Play-Grundservices in hoher Qualität und performant über Glasfasernetz zur Verfügung gestellt. Die Kombination aus neuer Infrastruktur und im eigenen Haus entwickelten Komponenten erlaubt es, das Translumina Angebot für alle Kunden laufend rasch und flexibel weiter auszubauen.

„Auf der heutigen Version aufbauend werden wir nun sehr schnell weitere Inhalte und Anwendungen lancieren und unseren Kunden laufend  freischalten“, meint Peter Helfenstein, CEO von Translumina Schweiz. „Unser Fokus liegt wie bei anderen einerseits auf der Erweiterung des Sender-, Video- und Service-Angebots – dank der Möglichkeiten unserer eigenen Technologien werden wir aber auch ganz neuartige Funktionen zur Verfügung stellen, die das Zusammenspiel der Dienste über den TV zulassen wie beispielsweise Bildtelefonie, interaktives Fernsehen oder Dateiaustausch.“

In den Medien: allo.ch, fibre-suisse.ch,  inside-it, Netzwoche, Swiss IT Magazine, Telecompaper,  Twitter

Wie passen sich Zeitungen dem medialen Strukturwandel an?

Posted by Claudia Poggiolini

Die modernste Technik erlaubt das Konsumieren von Web-Inhalten bei einfacher Bedienung in angenehmer Grösse und hoher Qualität am TV-Bildschirm. Damit werden die Online-News zum Familienerlebnis!

Von Jahr zu Jahr gewinnt Internet an Wichtigkeit und an Möglichkeiten und drängt deshalb andere Medien, wie z.B. kostenpflichtige Zeitungen, in den Hintergrund.
Immer mehr Leute beziehen die News lieber aus gut bebilderten inhaltlich trivialen Gratiszeitungen wie dem 20min oder online über den PC. Konsumiert werden Informationen, die nichts kosten und obendrein möglichst mühelos und ohne Aufbietung eigener Vorstellungskraft in den Kopf der Konsumenten gelangen, also vorzugsweise Bilder, Videos und auch sonst alles, was blinkt und sich bewegt.

Wie passen sich nun herkömmlich Medien wie Zeitungen diesem Strukturwandel an?

Sie versuchen natürlich, möglichst viele interessante Inhalte in ansprechender Weise online zu schalten. Schwierig daran ist: Das Wesen der Zeitungen besteht nun mal darin, mittels Text zu informieren. Die Durschschnittslesedauer von Online-Texten ist allerdings deutlich verkürzt, leidet der Leser doch alsbald unter überanstrengten Augen und weiss ausserdem schon nach kurzer Zeit nicht mehr, wie er sich auf dem unbequemen Bürostuhl positionieren soll. Mit grossem Aufwand versuchen Zeitungshäuser deshalb, Vorteile, die das Internet bietet, für ihre Inhalte nutzbar zu machen, um diese möglichst ansprechend und attraktiv zu gestalten. Dem ‘Leser’ werden die Zeitungs-Inhalte nun neu mittels Online-Videos, blinkenden Hinweisen, Verlinkungen usw. schmackhaft gemacht. So mag es für den Konsumenten eine Zeit lang sicherlich seinen Reiz haben, ein Interview-Video anzuschauen, da er so nicht nur in den Genuss des Sehens und Hörens der beteiligten Personen kommt, sondern im Gegensatz zu den Fernseh-Nachrichten auch noch den Zeitpunkt des Betrachtens selbst bestimmen kann. Auch Hinweise und Verlinkungen faszinieren anfangs, wenn z.B. zum ersten Mal ein Artikel aus dem Jahre 1948 angeklickt werden kann, in dem darüber debattiert wird, ob Frauen nun lange Hosen tragen können oder nicht.

Leider nimmt jedoch die Faszination für solche Spielereien nach kurzer Zeit rasant ab. Gründe dafür sind die schlechte Qualität und zu geringe Grösse von Online-Videos und anderen Web-Inhalten. Ausserdem sind Online-Beiträge am PC kaum je bequem konsumierbar, was es auch verunmöglicht, diese in Gemeinschaft anzuschauen. Somit wird ein anschliessender Austausch über das Gesehene ebenfalls verhindert. Deshalb gehen die meisten Konsumenten schon bald wieder dazu über, sich und ihre Familie bequem beim 10vor10 auf dem Sofa zu platzieren.

Die Zeitungen erreichen folglich mit den Onlineschaltungen von Informationen noch nicht ganz, was sie möchten. Wobei durchaus nicht nur ihre Inhalte zu kritisieren sind – wenn auch, da ja kaum mehr gelesen wird, sicherlich noch mehr auf bewegtes Bildmaterial hingearbeitet werden sollte –  sondern vor allem auch die Art der Präsentation einer Umstrukturierung bedarf. Unterstützt von der modernsten Technik können dieselben Inhalte neu in hoher Qualität am TV-Bildschirm konsumiert werden. Damit sind die Vorteile des TVs, die Nachrichten gemütlich mit der Familie auf dem Sofa zu geniessen, und die Vorteile des Internets, Inhalte jederzeit nach eigener Wahl abzurufen, miteinander verbunden.